Salinger demanda al autor de una pretendida continuación de 'El guardián entre el centeno'

El escritor pide al juez que se impida la publicación de '60 años después: llegando a través del centeno'

El escritor J.D. Salinger demandó ayer lunes al autor y a la editorial de un libro promocionado como la secuela de su novela clásica El guardián entre el centeno, señalando que el trabajo infringe sus derechos de autor.

Salinger pidió a un juez que impida la publicación de 60 Years Later: Coming Through the Rye (60 años después: llegando a través del centeno), escrito por alguien identificado como J.D. Califonia. Según la librería de internet Amazon.com, la obra será publicada en septiembre por la editorial sueca Nicotext.

"La secuela no es una parodia y no hace comentarios sobre el original o lo critica. Es pura y simplemente un plagio", reza la demanda, presentada en el tribunal del Distrito de Manhattan. Por el momento Nicotext no ha realizado comentarios al respecto.

Más información

Salinger gana el primer 'round'

Salinger posee los derechos de autor de su novela de 1951, considerada como una de las grandes obras de la literatura estadounidense junto con su personaje central, Holden Caulfield.

La demanda describe a Salinger como "un guardián feroz de su propiedad intelectual" y dice que "no aprobará el uso de su propiedad intelectual por parte de los acusados".

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo

¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?

Añadir usuario Continuar leyendo aquí

Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.

¿Por qué estás viendo esto?

Flecha

Tu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.

¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.

En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.