El 'coreógrafo salvaje' llega a la Capilla Sixtina
De Frutos estrena en Mónaco la orgía papal vetada por la BBC
Titulado In the spirit of Diaghilev consta de cuatro coreografías. La pieza Eternal damnation to Sancho and Sanchez, de Javier de Frutos, fue censurada por la BBC, que el pasado viernes decidió no retransmitirla junto a las otras tres creaciones de Sidi Larbi Cherkaoui (Faun), Wayne McGregor (Dyad 1909) y Maliphant (Alter light).
En Eternal damnation aparece en escena un Papa romano en la mismísima Capilla Sixtina y todos los personajes, tanto masculinos como femeninos, que pintó Miguel Ángel aparecen aderezados con vergas del estilo Tom de Finlandia. El Papa, con esclavina color azul viagra sodomiza a un monaguillo. Y el trono papal se convierte en silla eléctrica en la que fríen al pontífice.
"Mi coreografía no tiene el ánimo de escandalizar. Al contrario, es una reflexión, aunque entiendo que a algunas personas les pueda molestar". Son las primeras declaraciones tras conocer el veto de la BBC de Javier de Frutos (Caracas, Venezuela, 1963), uno de los coreógrafos más importantes de su generación, calificado por la prensa británica como el "coreógrafo salvaje".
En el programa de mano ya viene una advertencia que levanta curiosidad morbosa: "El espectáculo lleva efectos estroboscópicos que se desaconsejan a los que padecen epilepsia". Pero, su carácter sexual y de violencia no impidió que en el estreno la princesa Carolina aplaudiera discretamente.
El programa se estrenó en Londres (en el Sadler's Wells) donde la crítica no fue precisamente amable y hubo abucheos. También pasó por Barcelona sin pena ni gloria y con una casi nula repercusión mediática. Eternal damnation... tiene multitud de referencias: anécdotas de Ravel y Diaghilev; al poema de García Lorca Llanto por Ignacio Sánchez Mejías y, sobre todo, a Cocteau retratado como un ambientador terrible y contradictorio.
En cuanto al resto de las piezas de In the spirt of Diaghilev lo abre Dyad 1909, de McGregor, que evoca la onírica de los ballets históricos. El solo Alter light, de Maliphant, es lo mejor de la velada, recrea la locura de Nijinski, su obsesión por dibujos circulares y los movimientos concéntricos. Y el Faun, de Cherkaoui, es un viaje a la animalística y a los instintos primitivos a base de una sofisticada tecnología. Ninguno de los cuatro creadores ha hecho aquí su obra maestra, aunque en todas hay talento y una extraordinaria capacidad de sus intérpretes.
Tu suscripción se está usando en otro dispositivo
¿Quieres añadir otro usuario a tu suscripción?
Si continúas leyendo en este dispositivo, no se podrá leer en el otro.
FlechaTu suscripción se está usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PAÍS desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripción a la modalidad Premium, así podrás añadir otro usuario. Cada uno accederá con su propia cuenta de email, lo que os permitirá personalizar vuestra experiencia en EL PAÍS.
¿Tienes una suscripción de empresa? Accede aquí para contratar más cuentas.
En el caso de no saber quién está usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contraseña aquí.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrará en tu dispositivo y en el de la otra persona que está usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aquí los términos y condiciones de la suscripción digital.
Archivado En
Últimas noticias
Un avión de apoyo médico de la Marina mexicana se estrella en Texas
Condenados con hasta 34 años de cárcel 16 militares ecuatorianos por la desaparición forzada de cuatro menores
Sheinbaum advierte que la Comisión Nacional Antimonopolio revisará la alianza entre Volaris y VivaAerobus
La OEA y Estados Unidos exigen terminar “lo antes posible” el escrutinio en Honduras
Lo más visto
- Lotería de Navidad 2025 | 79432, el primer premio de la Lotería de Navidad
- Comprobar Lotería de Navidad 2025: consulta la pedrea con los números premiados
- Así te hemos contado las elecciones en Extremadura | El PP gana en Extremadura con 29 escaños, pero necesitará para gobernar a un Vox que crece
- Los jueces del Tribunal Penal Internacional se rebelan ante las sanciones de Trump: “No hay que ceder”
- Oona Chaplin: “Le conté a James Cameron que vivía en una cabaña en los árboles y que estaba iniciando un proyecto de permacultura con una amiga”




























































