Jueves, 15/5/2008, 15:48 h
CulturaAFP / ELPAÍS.com - Berlín / Madrid - 23/04/2008
El gigante de la comunicación alemán Bertelsmann ha anunciado hoy que va a comercializar en septiembre, por primera vez en el mundo, una edición en papel de la versión alemana de la enciclopedia virtual Wikipedia, cuyos contenidos son aportados por internautas de manera altruista.
El libro recopilará 50.000 entradas de la versión alemana de la Wikipedia (que cuenta con 700.000 en su versión online, ha señalado un portavoz del grupo Bertelsman. Saldrá a la venta por 19.95 euros. De esa cantidad, un euro irá destinado a la asociación que, sin ánimo de lucro, gestiona la Wikipedia alemana.
Los artículos publicados serán los más consultados en la Red entre 2007 y 2008, aunque el libro estár más enfocado en la actualidad que una enciclopedia de papel tradicional, ha subrayado el editro.
"La edición en papel condensada en un volumen, llegará a un nuevo público que así aprenderá a conocer el proyecto de la Wikipedia y a colaborar en él", ha señalado en un comunicado Beate Varhnhorn, directora publicaciones en la división de diccionarios de Bertelsmann.
El proyecto multilingüe sin ánimo lucrativo que es la Wikipedia, que rehúsa a ser financiado por la publicidad, depende de las contribuciones de los internautas, invitados a enriquecer y corregir permanentemente los artículos. Su éxito es continuado desde su lanzamiento en 2001.
Tras la versión en inglés (que cuenta con más de dos millones de entradas) la alemana es, con 700.000, la segunda lengua más representada en Wikipedia, por delante del francés, que cuenta con 600.000 y del español (350.000 artículos).
¿Qué es esto?Compartir:
Puedes utilizar el teclado:
Texto
Página 1 de 2
8
canarito
- 24-04-2008 - 10:12:45h
me parece mal, sobretodo por gastar papel. No es un paso adelante , es un paso atrás.
7
Prof.uni.globalizador
- 24-04-2008 - 01:32:48h
En español hay relativamente pocos que sepan escribir con corrección y un nivel cultural suficiente (jcano, 1). Basta verlo aquí respecto a los alemanes, franceses, ingleses e incluso italianos: la diferencia es abismal.
6
tudesco
- 24-04-2008 - 01:23:34h
¿Qué mal hay en ello? Cada cual que la compre o no, que juzgue de los errores -menos los menores de edad cultural. ¿No se compran descriteriadamente los periódicos españoles sin en general conocer los extranjeros? ¿O la Larousse en lugar de la mucho mejor UNIVERSAL Salvat? Bienvenida Wikepidedia, y quien no tenga la Britannica actualizada puede que prefiera pagar -si sabe alemán. Los demás, que se preocupen de otras cosas.
5
Ransson
- 23-04-2008 - 18:39:17h
O se realiza antes una revisión a fondo o una wikipedia de papel contendrá errores ortográficos, de redacción de repetición etc. Incluso los artículos destacados, que se supone son algo que wikipedia puede ofrecer, están llenos de esos errores. Un caso es el de la Guerra de Vietnam que se le supone de los mejores según sus votantes y está lleno de fallos.
4
mundotravieso
( http://mundotravieso.blogspot.com/ )
- 23-04-2008 - 18:32:53h
vaya pérdida de tiempo comprarla. Para eso te compras una enciclopedia que esté contrastada, la ventaja de wikipedia es que puede ser actualizada por cualquier usuario en cualquier momento, con lo que obtenemos una información totalmente actualizada pero susceptible de errores.
Página 1 de 2
| Hora | Noticia |
|---|---|
| 15:39 | Telma Ortiz pierde la demanda contra los medios |
| 15:23 | Paro en el metro de Valencia |
| 15:10 | China confirma sus peores temores |
| 15:09 | Detenidos los padres de una niña que fue al colegio con 800 gramos de hachís |
| 15:01 | Khan: "Lo peor de la crisis puede haber pasado ya" |
© Diario EL PAÍS S.L. - Miguel Yuste 40 - 28037 Madrid [España] - Tel. 91 337 8200
© Prisacom S.A. - Ribera del Sena, S/N - Edificio APOT - Madrid [España] - Tel. 91 353 7900
7 votos
Comentarios - 8
