_
_
_
_
_
Crónica:La gran final de la Copa de Europa | FÚTBOL
Crónica
Texto informativo con interpretación

La 'novena' vale por un centenario

Un golazo de Zidane y tres intervenciones decisivas de Casillas dan el título a los blancos frente a un buen Bayer

Santiago Segurola

BAYER LEVERKUSEN 1| REAL MADRID 2

Bayer Leverkusen: Butt; Sebescen (Kirsten, m. 65), Zivkovic, Lucio (Babic, m. 90), Placente; Schneider, Ballack, Ramelow; Bastürk; Neuville y Brdaric (Berbatov, m. 38). Real Madrid: César (Casillas, m. 64); Salgado, Hierro, Helguera, Roberto Carlos; Figo (McManaman, m. 60), Makelele (Conceiçao, m. 72), Solari, Zidane; Raúl y Morientes. Goles: 0-1. M. 9. Saque de banda de Roberto Carlos desde su propio campo, Raúl se adelanta a Lucio y cruza suave ante Butt, que toca el balón, pero no puede impedir que entre. 1-1. M. 14. Falta de Makelele a Ballack, que saca Brdaric desde la izquierda y cabecea Lucio anticipándose a Hierro. 1-2. M. 44. Solari adelanta por la izquierda a Roberto Carlos, que tras un bote del balón lo levanta al centro para que Zidane, sin dejarlo caer, empalme con la izquierda, desde fuera del área, de volea a la escuadra derecha. Gran gol. Árbitro: Meier (Suiza). Amonestó a Salgado y Roberto Carlos. Lleno absoluto, 52.000 personas, en el Hampden Park. Llovió a partir del minuto 70.

Más información
Una volea y dos guantes
El Deportivo se medirá al Bayern y al Milan en Liga de Campeones
El Real Madrid devuelve la Copa de Europa
Gráfico animado:: Así es el estadio Hampden Park
Galería:: Las imágenes de la final
Galería:: La celebración
Estadistadio:: Los datos de la final
Los coleccionistas de títulos
Un tipo para la esperanza
Y Puskas volvió a levantar la Copa

A Casillas le tocó el deber de ocupar la portería en los momentos más críticos del partido. Lo hizo de forma heroica, cuando el Bayer se lanzó a tumba abierta, cruzando pelotazos, con todo el mundo en el área madridista. Si hizo falta el portero, también. En un periodo de apenas ocho minutos, al Madrid le cayó una tromba terrible. Los alemanes cabecearon todo, y todo parecía gol, pero desde la línea apareció Casillas con el pie, con el cuerpo, con lo que fuera, para rechazar el balón. Allí, en esas intervenciones desesperadas, el Madrid salió indemne. Allí agarró la Copa. La novena, nada menos.

Zidane, en el momento de conectar la volea que supuso el segundo gol del Madrid.
Zidane, en el momento de conectar la volea que supuso el segundo gol del Madrid.REUTERS

Regístrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
_

Archivado En

Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_