Jueves, 10/12/2009, 19:33 h

ELPAIS.COMEspaña

La Audiencia multa con 2.700 euros a dos independentistas que quemaron una foto de los Reyes

La sentencia dice que la libertad de expresión no ampara "menoscabar la dignidad de otro"

AGENCIAS - Madrid - 10/07/2008

 
Vota
Resultado Sin interésPoco interesanteDe interésMuy interesanteImprescindible 22 votos

La Audiencia Nacional ha condenado a los jóvenes independentistas catalanes Jaume Roura y Enric Stern a una multa de 2.700 euros por quemar una foto de los Reyes en Girona en 2007. La misma pena les fue impuesta en el primer juicio contra ellos, que fue anulado al no haber un intérprete de catalán.

"La Constitución española reconoce el derecho a la libertad de expresión y a la participación política incluso de quienes son contrarios al sistema constitucional", señala la sentencia. "Cuestión distinta es cuando en abuso de ejercicio del derecho se pretende menoscabar la dignidad de otro, en este caso, la Institución de la Corona", añade.

La Audiencia Nacional repitió la semana pasada el juicio a Roura y Stern porque el magistrado que juzgó los hechos el 20 de noviembre denegó la presencia de un traductor catalán, y la sala de lo penal ordenó anularlo y repetir la vista al concluir que esto les produjo una "vulneración" de las garantías del derecho de defensa.

Agravante de disfraz

Según la sentencia del Juzgado Central de lo Penal de la Audiencia Nacional, Roura y Stern han sido condenados a 15 meses de prisión sustituibles por una multa de 30 meses con una cuota de tres euros por un delito de injurias contra la Corona "con el agravante de disfraz", puesto que iban con el rostro cubierto cuando quemaron la foto de los monarcas en Girona el pasado 13 de septiembre.

La sentencia considera probado que los dos jóvenes participaron en la concentración antimonárquica que se celebró el 13 de septiembre de 2007 en la Plaza del Vino de Gerona y que colocaron una fotografía de gran tamaño de los Reyes. Entonces, Stern la roció con líquido inflamable y Roura le prendió fuego con una antorcha mientras eran jaleados por otros manifestantes.

Durante el juicio, los dos acusados admitieron los hechos aunque los justificaron en el ejercicio de su derecho a la libertad de expresión. Roura, que portaba una camiseta reivindicativa en favor de la liberación de un independentista condenado recientemente por ultrajar la bandera española, afirmó que la quema de las fotografías fue "una manera completamente legítima de mostrar el rechazo a la Corona".

El abogado de los condenados, Benet Salellas, ha anunciado que previsiblemente recurrirá el fallo, incluso ante instancias europeas, porque la considera "calcada" de la del magistrado José María Vázquez Honrubia, quien juzgó los hechos en noviembre.


Vota
Resultado Sin interésPoco interesanteDe interésMuy interesanteImprescindible 22 votos

¿Qué es esto?Compartir:

Facebook  delicious  technorati  yahoo meneame myspace

Puedes utilizar el teclado:

aumentar texto disminuir texto Texto   

Otras ediciones

Comentarios - 61

Página 1 de 13

  • 61

    juancarlista - 10-07-2008 - 21:32:08h

    Yo digo lo que el compañero de antes, que se haga un referéndum, no necesariamente vinculante, a ver si hay tantos cipotillos de éstos como parece por el ruido que hacen de vez en cuando.

  • 60

    iñigo - 10-07-2008 - 21:28:54h

    Seguro que muchos no contestáis, pero, ¿por qué apoyais la monarquía? ¿Qué han hecho los reyes para vosotros más que chupar del bote de todos los contribuyentes? Encima le tenemos que agradecer que interrumpan sus vacaciones para ir a finales de fútbol o tenis. Vamos, hombre, considero a la gente un poco menos medieval y más coherente. A ver si alguno me denuncia por injurias a la corona, alguno que seguro que tiene que pagar hipoteca e impuestos infinitos

  • 59

    Cesar - 10-07-2008 - 20:34:48h

    A estos si que les ha salido cara la gasolina... por torpes claro. Me parece estupendo. Propongo que con ese dinero se confeccione una bandera de España que esté en Pekín. Para que cada vez que vean las olimpiadas se sientan integrados...

  • 58

    que farem - 10-07-2008 - 20:15:13h

    ¿Independentista o antimonárquico?.... Las dos cosas no se puede ser.... Bueno, si se es catalán a lo mejor sí.

  • 57

    Loa mento - 10-07-2008 - 20:01:55h

    tanto daño les hace a la fam,ilia real una caricatura? Pues demuestran ser más débiles y pejigueros de lo que parecía, que sepan que a mucha gente les ahoga ya mantener su boato, loa lamento.

Página 1 de 13

Última hora

 
Últimas Noticias
Hora Noticia
19:16 Perotti renueva por el Sevilla
19:07 Porteros goleadores
19:03 Resumen del discurso de Obama al recibir el Nobel
19:02 Calatrava firma otro puente en Dublín
18:39 El IVAM celebra la Revolución Cubana
 

Queman las fotos de los Reyes en Girona

VIDEO - CNN+ - 14-09-2007

Un grupo de jóvenes independentistas quemaron en la calle fotos del rey Don Juan Carlos mientras el monarca inaguraba unas instalaciones de investigación científica.

 
 
 
 
asociados otros medios

© EDICIONES EL PAÍS, S.L. - Miguel Yuste 40 - 28037 Madrid (España)

Canal de la Sociedad de la Información