Sábado, 26/7/2008, 18:27 h

ELPAIS.COMEspaña

ETA irrumpe en el cierre de campaña

Primeras páginas europeas, poca mención en los medios anglosajones

Los diarios internacionales se hacen eco del atentado y de la suspensión de la campaña electoral

ELPAÍS.com - Madrid - 08/03/2008

 
Vota
Resultado Sin interésPoco interesanteDe interésMuy interesanteImprescindible 1 votos

Si bien coinciden los titulares, la prensa internacional difiere en la manera de dar la noticia. Del otro lado del Atlántico, los medios americanos (tanto del norte como del sur) evitan dar la noticia en la portada, pero la dan en sus ediciones digitales o en páginas interiores de sus ediciones impresas. Así, el New York Times no lo menciona en su edición impresa pero sí en la digital: "Un asesinato acorta la campaña electoral". En el cuerpo de la noticia explica que la persona asesinada es un ex concejal socialista y que se sospecha que el autor del tiroteo pertenece a ETA.

Algunos medios de América Latina lo mencionan en sus portadas. Así lo hacen tanto Clarín, de Argentina, como El Tiempo, de Colombia, que dedican un pequeño espacio para mencionar el atentado y la suspensión de la campaña electoral. En El Tiempo, además, se menciona que la acción de ETA sirve para unir a los partidos políticos.

Más importancia en Europa

Los medios europeos dan más cobertura al atentado de ayer, salvo los anglosajones. Tanto The Times como en The Guardian le dedican páginas interiors. "ETA, acusada del asesinato del concejal del partido socialista Isaías Carrasco" y "España cancela la carrera electoral después de un asesinato. ETA es acusada del tiroteo a la luz del día de un ex concejal" son los respectivos titulares.

Los medios franceses lo llevan a portada. Tanto Le Figaro como Le Monde lo mencionan en sus primeras páginas. Le Monde, además, vincula la noticia con la ventaja de José Luís Rodríguez Zapatero en las encuestas por la presidencia.

El alemán Franffurter Allgemeine dala noticia en su edición digital, en la que explica que el atentado ha hecho que los dos principales partidos suspendan la lucha por ganar las elecciones.

En Italia y Portugal, los medios también lo llevan en una posición destacada. Tanto Público, portugués, como Corriere Della Sera, italiano, lo mencionan: "España, sangre en las elecciones. Atentado en el País Vasco. Lo principal: permanecer unidos", titula el italiano.


Vota
Resultado Sin interésPoco interesanteDe interésMuy interesanteImprescindible 1 votos

¿Qué es esto?Compartir:

delicious  digg  technorati  yahoo meneame wikio

Puedes utilizar el teclado:

aumentar texto disminuir texto Texto   

Otras ediciones

Comentarios - 12

Página 1 de 3

  • 12

    Pedro Gálvez - 08-03-2008 - 17:29:49h

    No hay que extranarse de nada: los anglosajones se comportan como en 1936, y los del PP, también. Igual que entonces.

  • 11

    Javier y su amigo Juan - 08-03-2008 - 16:38:58h

    NUESTRO PAIS EN SANGRE Esto por desgracia no deja de ser lamentable a estas alturas, espero que los plíticos den pasos de paz. Ahora bien tenemos una guerra si cabe sobre la ampliación de la otan una amenaza para la paz, y es que me pregunto yo como cualquier ciuddano, ajeno por desgracia a esta organizacón yanqui pentagonal e infernal. Vemos que los presidentes de la casa blanca están arrinconando a los terroristas o acorrolando a Rusia para que nos ataque y hacernos con el petrolio cuya obsesión nos hace engañar , los yanquis, nos hacen tener malicia y odio a Rusia y sea como sea no debemos de ningún modo tenerle miedo que no muerde , pero la otan si que muerde,porque provoca, porque está, hinstigando quiere el bus que todos seamos criados que tan solo ellos son personas, y que el resto del mundo no somos mas que criados. Que queede bien claro los rusos no son terroristas son persons civilizadas y no tenemos que meternos y tener cerca de sus fronteras, la máquina infernal de las tropas de la otan .Los pueblos no quieren estar oprimidos en organismo militares, y vemos bien a las claras, que el gobierno de bus todo lo que dice a la mañana siguiente ya estamos obedeciendo.Demostremos todos los europeos, que ya no estamos en dictaduras fascistas ni parlamentos fascistas. Si los conservadores acomodados en sus capitalistas revolucionarios, el pueblo debe de responder en un referendun contra el organismo militar la otan. La otan y la onu son criados incondicinales de bus, y eso no está, bien.

  • 10

    yiiiiiiiio - 08-03-2008 - 13:16:52h

    ayer Rajoy,en vez de decir otras cosas vino a decir lo que llevaba diciendo todo el tiempo...dio su ultimo mitin,en vez de acabar como se dijo..^^

  • 9

    Laura - 08-03-2008 - 13:00:09h

    No podemos se nosotros, desde España los que critiquemos a los extrajeros porque se hagan eco o no del atentadó. No sería justo, ya que los primeros que hemos visto para otro lado en relación con el Terrorismo etarra hemos sido nostros, que nos ha dado igual, que les hemos dado de lado. Ahora parece que se les reconoce que se les empieza a apoyar, pero para lograr eso han tenido que pasar por el insulto y la calumnia por parte del gobierno. No hay vuelta de hoja, o se está con las victimas o con los terroristas. Imposible estar en el medio.

  • 8

    Anah - 08-03-2008 - 12:26:31h

    Ayer el PP volvió a hacer una demostración de que lo único que le importa es el poder, una vez bailaron la macarena en homenaje a M. Angel Blanco. Con el cadaver de un inocente asesinado presente, con su familia destrozada, utilizaron el terrorismo com arma electoral. Es de una bajeza, son viles y mezquinos. Todos a votar contra los asesinos, contra los que no les condenan, contra los que lo utilizan para su propio beneficio. TODOS A VOTAR

Página 1 de 3

Normas de uso
Esta es la opinión de los internautas, no de ELPAIS.com
No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
Reservado el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
Una vez aceptado el comentario, se enviará un correo electrónico confirmando su publicación.
Comentario
Datos personales
 
 
asociados otros medios

© Diario EL PAÍS S.L. - Miguel Yuste 40 - 28037 Madrid [España] - Tel. 91 337 8200

© Prisacom S.A. - Ribera del Sena, S/N - Edificio APOT - Madrid [España] - Tel. 91 353 7900

Exposición Internacional Zaragoza 2008
Canal de la Sociedad de la Información