EL PAIS en kiosko y más

Viernes, 10/2/2012, 22:10 h

ELPAIS.COMInternacional

Castro dice que fue malinterpretado y "es el capitalismo el que ya no sirve"

Responde a la revista estadounidense 'Atlantic Magazine' que esta semana publicó en un blog que el ex presidente cubano había reconocido que "el modelo cubano ya no funciona"

MAURICIO VICENT | La Habana 10/09/2010

Vota
Resultado Sin interésPoco interesanteDe interésMuy interesanteImprescindible 146 votos
Imprimir Enviar
 

Enmienda a la totalidad. Fidel Castro ha asegurado hoy que el socialismo cubano sí tiene validez, lo que no funciona, a su juicio, es "el sistema capitalista" que "ya no sirve ni para Estados Unidos, ni para el mundo, al que conduce de crisis en crisis; que son cada vez más graves, globales y repetidas". El líder comunista no ha podido ser más rotundo al matizar sus recientes declaraciones al periodista norteamericano Jeffrey Goldberg, a quien dijo, en una larga entrevista para la revista The Atlantic, que "el modelo cubano no funciona ni siquiera para nosotros". Castro ha asegurado que el reportero no inventó la frase pero que le malinterpretó absolutamente.

El ex mandatario cubano, de 84 años, ha dado su versión de lo sucedido durante la entrevista durante la presentación de un segundo libro autobiográfico suyo en el Aula magna de La Habana. Según Castro, Goldberg le preguntó "si el modelo cubano era algo que aun valía la pena exportar". A su entender, la pregunta llevaba "implícita la teoría de que Cuba exportaba la revolución". Fue entonces cuando le respondió que "el modelo cubano" ya no les funcionaba ni a ellos.

"Se lo exprese sin amargura ni preocupación. Me divierto ahora al ver como él lo interpretó al pie de la letra y consultó con [la académica norteamericana] Julia Sweig que lo acompañó y elaboró la teoría que expuso", ha afirmado. Según Castro, "lo real" es que su "respuesta significaba exactamente lo contrario de lo que ambos periodistas norteamericanos interpretaron. "Mi idea, como todo el mundo conoce, es que el sistema capitalista ya no sirve ni para Estados Unidos, ni para el mundo, al que conduce de crisis en crisis, que son cada vez más graves, globales y repetidas, de las cuales no puede escapara". Y ha sentenciado: "¿Cómo podría servir semejante sistema para un país socialista como Cuba?"

El ex presidente cubano también ha desechado las interpretaciones de Goldberg sobre lo que le dijo sobre la crisis de los misiles. El periodista norteamericano le preguntó si había valido la pena haber pedido en 1962 al líder soviético Nikita Jruschov, durante la crisis de los misiles, que atacara a Estados Unidos con armas nucleares si era necesario. Según Fidel, le contestó textualmente: "después de haber visto lo que he visto y de haber sabido lo que ahora se, no valía la pena en lo absoluto".

Castro dijo que lo que él recomendó a Jruschov era que si "EEUU invadía Cuba", en ese momento con armas nucleares rusas, "no debía dejarse dar el primer golpe". El líder cubano ha explicado que la frase "de haber sabido lo que ahora se", era una "obvia referencia a la traición cometida por un presidente de la URSS que, saturado de sustancia etílica, entrego a EEUU los mas importantes secretos militares de aquel país".

Castro no ha acusado al periodista de manipulación sino de malinterpretarle, pero ha avisado que esperaba con "interés" las próximas entregas de la entrevista, que aparecerán en los próximos días en The Atlantic. El pequeño discurso de Castro ha terminado con una referencia al "imperio que se hunde". Vaya, por si alguien creía otra cosa, el Fidel Castro de toda la vida.

Vota
Resultado Sin interésPoco interesanteDe interésMuy interesanteImprescindible 146 votos

¿Qué es esto?Compartir:

Twitter

Puedes utilizar el teclado:

aumentar texto disminuir texto Texto   

kiosko y más

Otras ediciones

Comentarios - 427

Página 1 de 86

  • 427

    fidela - 14-09-2010 - 12:50:32h

    ESTE DICTADOR CHOCHEA, LA EDAD.... QUE MALAS PASADAS NOS JUEGA...

  • 426

    Liborio - 14-09-2010 - 09:17:21h

    Creíamos que los duros ajustes económicos eran dictados por el FMI y el Banco Mundial a los países capitalistas, ahora podemos comprobar que también los gobernantes cubanos siguen las mismas pautas pero claro, con una interpretación aún mejor - 1 mes de salario por 10 años trabajados. Me pregunto si habrán querido hacerle las cosas más fácil a Zapatero con su reforma laboral; la CEOE se alegraría de tener unos liberados sindicales como los cubanos.

  • 425

    Liborio - 13-09-2010 - 19:26:43h

    Tras 52 años triunfantes los sindicatos verticales cubanos acaban de confirmar el despido de 500 000 funcionarios en los próximos meses en concordancia con todo el proceso de perfeccionamiento que caracteriza al gobierno cubano. También podemos observar que las fuerzas policiales ya han comenzado su reestructuración y no han dudado en lucir nuevas armas y perros adiestrados para controlar la protesta de estudiantes paquistaníes en una escuela de medician de la provincia de Matanzas. Seguramente los periodistas malinterpretaron a Fidel y los estudiantes también.

  • 424

    EDUARDO MONCADA - 12-09-2010 - 22:16:06h

    QUISIERA ACLARAR ALOS SENORES EUROPEOS QUE AL SENOR FIDEL CASTRO NADIE LO HA ELEGIDO, POR LO TANTO NO ES EL PRESIDENTE DE CUBA, ES SIMPLEMENTE UN DICTADOR, SI EL DICTADOR FIDEL CASTRO!!!!! CUANDO ES QUE LO VAN A LLAMAR POR SU NOMBRE????

  • 423

    realista - 12-09-2010 - 22:13:37h

    Juan #422 es lo que sucede cuando un dictador se siente dueño de la vida de 11 millones de cubanos, solo hay una verdad la suya, acaban por sentirse dioses, ve lo que sucedió con los millones que murieron en los campos de trabajo (esclavos) de Stalin en la URSS., pero lo positivo es que con la muerte de Fidel el sistema se va a colapsar, va a pasar lo mismo que sucedió en la URSS.

Página 1 de 86

Última hora

 
 
Fidel Castro
Ampliar

El ex presidente cubano durante la presentación de su segundo libro autobiográfico, 'La victoria estratégica'.- FP

 
 
 
 
asociados

© EDICIONES EL PAÍS, S.L. - Miguel Yuste 40 - 28037 Madrid (España)