EL PAÍS - Madrid - 11/03/2010
El 50,3% de los ciudadanos considera que aprender un idioma extranjero tiene mucha importancia y el 40,8% que bastante. Sin embargo, el 63,1% ni habla la lengua más universal, el inglés, ni la escribe ni la lee, mientras que el 22,9% dice poder expresarse y escribir en el idioma de Shakespeare. A la pregunta de "¿está usted aprendiendo en la actualidad algún idioma extranjero?", el 91,3% responde que no y sólo un 8,3% dice que sí. De entre estos últimos, el 68,4% estudia inglés. ¿Las razones? Por motivos de trabajo y estudio (45,1%) y por el gusto por aprender idiomas (33,5%). Son datos del último barómetro del Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS). La encuesta ha sido realizada a 2.500 personas mayores de 18 años.
Sobre el grado de dificultad, el 43,7% cree que el inglés es bastante difícil y el 38,8% piensa que lo es poco. Además, el 10,4% de los consultados considera que se le da mucha importancia al estudio de idiomas extranjeros en el sistema educativo español, frente al 41,3% que cree que se le da bastante importancia y al 37,9% que estima que se le da poca. No obstante, la encuesta del CIS refleja un cambio de percepción al respecto, ya que, a la pregunta sobre el grado de importancia a los idiomas foráneos cuando el encuestado tenía 10 o 12 años, el 40,4% contesta que se le daba poca importancia y el 39,0% que ninguna.
El 37,6% califica de buena la enseñanza de idiomas en el sistema educativo y el 23,5% de regular. Para el 16,1% es mala y sólo un 2,6% la considera muy buena. La mayoría, el 73,6%, opina que el estudio de un idioma extranjero debería comenzar en la enseñanza infantil o en preescolar. El 22,6% cree que en Primaria.
El 65,3% aprendió inglés en el colegio o instituto. Un porcentaje prácticamente igual, el 65,1%, estudió francés allí. A la cuestión de "¿habla o hablaba su padre o su madre algún idioma extranjero?", el 90,8% responde que no en el caso de la madre y un 88,8% también contesta negativamente en el caso del padre.
El 73,9% dice no haberse sentido perjudicado o en una situación de desigualdad por no hablar otra lengua en su vida laboral o en sus estudios. Un 25,5% asegura que sí.
Al 45,9%, "si tuviera la oportunidad", le gustaría aprender inglés. Al 26,5%, no. El 32,2% lo haría porque le gusta saber idiomas, el 26,9% para poder viajar a otros países y el 19% para promocionarse en su trabajo.
¿Qué es esto?Compartir:
Puedes utilizar el teclado:
Texto
Página 1 de 11
52
jesus
- 12-03-2010 - 08:58:50h
Esta encuestan refleja que los españoles vamos retrasados ,como minimo una generacion con respecto alresto de europa .La educacion siempre ha sido la pariente pobre y cuando este pais se chuleaba de ser la octaba potencia del mundo,otros se preocupaban de estudiar Ingles u otras lenguas y aqui no hay escepciones de partidos en el poco esfuerzo dedicado Era mejor dedicar todo el esfuerzo al ladrillo ¿para que van a estudiar nuestros hijos otras lenguas? El ladrillazo incluso invito amuchos jovenes a dejar de esudiar y dedicarse a estos trabajos o relacionados con esta economia Estos datos que estan estadisticamente comprobado Que pena de juventud
51
Opineitor
- 12-03-2010 - 08:31:13h
No es sólo una cuestión de mayores oportunidades laborales. La vida se compone de más cosas y no las vamos a poder compartir con gente de otros países si no tenemos un punto idiomático común. Los españoles hemos tenido siempre ese punto autárquico y cerrado, qué le vamos a hacer. A mí no es que me entusiasme sobremanera el inglés o lo anglosajón, pero es el latín de nuestra era, hay que aceptarlo. Bastante suerte tenemos que en otros ámbitos el español tiene también una gran universalidad. Venga, ánimo: esfuerzo, perfeccionar el inglés y salir fuera a usarlo, que vale la pena. Y de los políticos mejor ni hablar: ZP ni R, ni p. idea ni ganas de aprender, y ridículo en los foros internacionales.
50
Álvaro Degives-Más
- 12-03-2010 - 04:22:33h
Suscribo plenamente lo dicho por Saray en #47 y #49, y no por ser casualmente un intérprete (jurado / jurídico) también, sino por vivir a diario la importancia de saber idiomas, y por conocer igualmente bien los estragos causados por desconocerlos, por no esforzarse. Aquí en EE.UU. con buen criterio ¡por fin! se empieza a considerar una cuestión de estrategia vital. Hay mucho potencial con "solo" hablar p.ej. chino, árabe, indonesio... Pero hay que esforzarse para recoger los rediles. Como la vida misma: vagos abstenerse.
49
Saray
( http://www.soy-saray-y-opino.blogspot.co )
- 12-03-2010 - 03:27:22h
Tronx (48) - Entiendo tu comentario si has tenido experiencias diferentes. Yo tengo varias amistades polacas y además de su idioma y un muy buen inglés (17 chicas había en mi clase sacándose el título de intérpretes jurídicas) todas menos una tienen buen nivel de español, alemán y/o ruso. Nunca he conocido en Edimburgo o en el Norte de Inglaterra a un polaco o polaca con poquito inglés como te ha pasado a tí y eso que he tratado con varias docenas. Lo que está claro que los españoles partimos con desventaja en este campo de los idiomas y por tanto a la hora de buscar empleo fuera. No se nos considera competencia en el campo laboral y éso es algo que muchos/as de otros países lo dicen con naturalidad.
48
Tronx
- 12-03-2010 - 02:59:35h
A 47 Saray. Que los Espanoles salen sin saber ingles... lo hacen. Y ahora, ademas, lo estan haciendo en manada. Que los polacos son poliglotas... ejem (me reservo la opinion). Yo me he cruzado con unos cuantos en el Reino Unido (donde estoy residiendo) y solo me he encontrado a 3 que hablen un ingles bueno. Los demas... para llevar (en media) tres o cuatro anos ya se podrian haber aplicado un poquito mas, porque ingles, poquito, poquito. Eso si, la ventaja que tienen (al menos en este pais, RU) es que hablan POLACO!
Página 1 de 11
| Hora | Noticia |
|---|---|
| 10 Feb | Nunca es tarde para algo de magia |
| 10 Feb | Un Atlético de hormigón |
| 10 Feb | El péndulo iraní |
| 10 Feb | España gana con todos |
| 10 Feb | Atlético- Barça, domingo 26 a las 21.30 |
© EDICIONES EL PAÍS, S.L. - Miguel Yuste 40 - 28037 Madrid (España)