Miércoles, 10/2/2010, 07:02 h

ELPAIS.COMSociedad

REPORTAJE

'I'm sorry', sólo hablo español

Casi el 50% de los españoles no conoce idiomas extranjeros.- Manchegos, andaluces y cántabros, los que menos saben

EFE - Madrid - 28/07/2008

 
Vota
Resultado Sin interésPoco interesanteDe interésMuy interesanteImprescindible 204 votos

El español es el único idioma que conoce la mitad (49,7 %) de los españoles. Un estudio de la Fundación de las Cajas de Ahorros (FUNCAS) así lo desvela. También apunta que no conocen ningún idioma extranjero el 67 % de los castellano-manchegos, el 64,4% de los andaluces y el 63,7 % de los cántabros. Los datos de los catalanes y los baleares son, en cambio, más bajos (23,7% los primeros y el 24,6% los segundos).

¿Cuántos idiomas hablas?

ENCUESTA - 9010 - Resultados

La noticia en otros webs

El desconocimiento total de idiomas afecta también al 42,3 % de los madrileños y al 47,4 % de los gallegos. El informe destaca que la tasa de Castilla-La Mancha casi triplica la de Cataluña. Los resultados se basan en las respuestas de 2.489 personas mayores de 18 años, una encuesta que ha sido publicada en el último número de Cuadernos de Información Económica.

Por encima de la media están los valencianos (51,1%), los navarros (51,4%), los canarios (54,2%), los vascos (55,6%) y los aragoneses (55,7%). A este grupo se suman los castellano-leoneses (56,3%), los murcianos (57,7%), los riojanos (57,9%) y los extremeños (60,6%). A la cabeza, con un 61,2%, los asturianos.

Saber idiomas, una necesidad

La renta per cápita y la coexistencia de dos lenguas oficiales en la comunidad influyen en la desigualdad del conocimiento de idiomas, según destaca el estudio. Así, Castilla-La Mancha, Andalucía y Extremadura, con menor renta per cápita, tienen los mayores y también parecidos porcentajes de individuos que no conocen idiomas extranjeros. El informe señala además que "el sistema educativo no ha corregido, ni a tiempo ni con eficacia, las barreras de la enseñanza insuficiente y poco eficaz

con relación a los idiomas extranjeros", lo que dificulta afrontar la desaparición de fronteras europeas y la globalización.

En cuanto a los tramos de edad sobre el conocimiento de idiomas, el 42% de todos los entrevistados de entre 18 y 34 años (el grupo más joven) manifiesta tener conocimientos suficientes de inglés. Sólo el 5 % de los mayores de 25 años reconoce tener un nivel avanzado. Los mayores de 54 años (el 55%) dicen no tener interés por aprender idiomas. Entre los 55 y 64 años, el 5 % de los entrevistados conoce el inglés y el 7%, el francés.

A pesar de los datos saber idiomas es muy importante para la mayoría de los españoles. Así lo refleja el informe. El 94% de los españoles piensan que es una necesidad en un mundo globalizado.


Vota
Resultado Sin interésPoco interesanteDe interésMuy interesanteImprescindible 204 votos

¿Qué es esto?Compartir:

Facebook  delicious  technorati  yahoo meneame myspace

Puedes utilizar el teclado:

aumentar texto disminuir texto Texto   

Si te ha interesado esta información, te recomendamos:

Otras ediciones

Comentarios - 339

Página 1 de 68

  • 339

    kaszka - 29-07-2008 - 12:28:40h

    Soy polaca, vivo en España, he vivido tambien en Portugal y en Irlanda. Lamentablemente, en España hay un desconocimiento de idiomas, trabajando en entornos multilingues uno puede advertir la situacion en su totalidad. Que los polacos hablen mejor, vaya. DEPENDE QUIEN! Hay unos que hablan maravillosamente, otros que no. Polonia, como todos los paises esta compuesta de gente que quiere estudiar y la que ni se lo plantea (los que quieren son la mayoria). Sin embargo, en España veo mucha negligencia en cuanto al aprendizaje de las lenguas. No creo que tengais una fonetica demasiado senciila y eso impedira en captar los sonidos de sh, ch, th etc... No. La verdad es pura y dura, pero hay que decirla: no teneis interes y muy pocas ganas de meteros en ese duro negocio de pensar en otra lengua. La necesidad ayuda en atravesar las limitaciones de uno, la voluntad puede mover las montañas;)

  • 338

    Danielo - 29-07-2008 - 12:26:36h

    Para los que dicen que hay que cambiar todo a V.O. subtitulado, la gente ya está acostumbrada a ver todo doblado y no se puede cambiar eso de un día para otro, es algo que arrastramos desde el franquismo y que perjudica al cine español. Yo todo lo que puedo lo veo en V.O. y, para aprender inglés, es genial, a parte de que no escuchas a los 4 dobladores de siempre.

  • 337

    orestes - 29-07-2008 - 12:03:55h

    Me hace gracia, cuando veo estos artículos y estas encuestas sobre el tema de los idiomas, el recordar que mucha gente, inclusive jóvenes, dicen que el inglés es facilísimo. Y, claro, como es tan fácil, nadie tiene bemoles suficientes para dedicarle un pequeño esfuerzo, con el resultado de que el nivel es bajísimo por regla general, hasta en aquellos que se supone que terminan el bachillerato hablando inglés hasta por los codos. Me da lástima y coincido con xBabel en que para interesarse por un idioma hay que interesarse además por su literatura, sus costumbres, su cultura. Hace más de treinta años que llevo lidiando con el francés, inglés y alemán, y todavía estoy aprendiendo. Empecé en la niñez.

  • 336

    Dutch - 29-07-2008 - 12:02:21h

    soy valenciano y vivo en Holanda. El hecho de ser bilingue (con el cvalenciano/catalan es una ventaja a la hora de aprender idiomas como el frances, italiano o portugues. Mientras estudiaba en Valencia estuve aprendiendo aleman lo cual me ha ayudado una barbaridad para aprender holandes... el problema es que no se le da a los idomas la importancia que realmente tiene! Ademas de tener una educacion en lenguas realmente tercermundista. Ademas, es q lo espanyoles somos muy vagos y nos da verguenza hablar otro idioma en publico.

  • 335

    adler - 29-07-2008 - 11:58:14h

    Yo vivo en Austria y debo constatar que España es un desastre con los idiomas. Cuando los extranjeros van a comprar a las tiendas o que buscan algún sitio se desesperan porque nadie habla inglés. Además cuándo alguien lo intenta, pronuncia tan mal las palabras que no lo pueden entender. Lo que no pueden comprender es cómo es posible que no se hablen idiomas cuando en principio el inglés es obligatorio en las escuelas

Página 1 de 68

Normas de uso
Esta es la opinión de los internautas, no de ELPAIS.com
No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
Reservado el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
Comentario
Datos personales

Última hora

 
Últimas Noticias
Hora Noticia
06:50 El 'Endeavour' se acopla a la Estación Espacial Internacional
05:47 El Senado del estado de Nueva York expulsa a un legislador tras agredir a su pareja
05:05 Peugeot lanza en México el primer automóvil con Internet
04:51 Honda llama a revisión a 440.000 vehículos
03:23 RAMÓN
 
 
 
 
 
asociados otros medios

© EDICIONES EL PAÍS, S.L. - Miguel Yuste 40 - 28037 Madrid (España)

Canal de la Sociedad de la Información