Martes, 7/10/2008, 01:26 h

ELPAIS.COMSociedad

REPORTAJE

"Ya nos volvíamos a Marruecos"

La niña a la que se prohibió ir al colegio con 'hiyab' en Girona vuelve a clase por orden de la Generalitat ø Shaima sufrió las burlas de sus compañeros en otro centro

NATÁLIA IGLESIAS - Girona - 03/10/2007

 
Vota
Resultado Sin interésPoco interesanteDe interésMuy interesanteImprescindible 101 votos

Con un pañuelo blanco en la cabeza por la mañana y otro verde y amarillo por la tarde, Shaima, la niña musulmana de ocho años que no podía asistir a clase con hiyab, regresó ayer a su escuela en Girona. La Generalitat instó la víspera a la escuela a que rectificara y permitiera la asistencia a clase de la niña con la prenda puesta porque el derecho a la escolarización prevalece sobre las normas internas de los centros. El director de la escuela, Llorenç Serra, había rechazado que la niña llevara pañuelo basándose en el reglamento del centro. Esta norma rechaza todos los elementos que puedan causar discriminación. El Departamento de Educación afirmó ayer que el director quiso evitar que "el pañuelo causara conflictos o que se mofaran de ella".

Los directores reclaman una norma, pero la Generalitat lo considera "un hecho aislado"

La familia de Shaima llegó hace cuatro años a Girona después de vivir en Suiza, donde las cosas les fueron "bastante mal", explica la madre, que tiene 29 años, otro niño de dos años y está embarazada. Su marido, de 30 años, trabaja en una fábrica de bicicletas. Ella trabajaba en tareas de limpieza, pero lo dejó hace un mes para "apoyar" a su hija cuando empezaron los problemas al inicio de curso. La niña acudió el curso pasado a la escuela Eiximenis, donde podía llevar pañuelo. Pero, según la familia, Shaima volvía cada día "llorando" porque los demás niños no jugaban con ella, se burlaban y "le tiraban del pañuelo hasta quitárselo".

Shaima llegó ayer a la escuela Joan Puigbert-Annexa hacia las 10.15 horas. La acompañaban su madre, Noama El Harmii, vestida con chador, y su hermano. Con una amplia sonrisa, Shaima explicó que le gusta el pañuelo porque su abuela materna, con la que ha vivido en Rabat hasta hace un año, así se lo enseñó.

Tras dejar a la niña, la madre, de 29 años, expresó su "alivio". "Mi marido estaba dispuesto a regresar a Marruecos esta misma semana" si la niña no podía ir al colegio en España, manifestó. Según el padre de Shaima, Belkacem Saidani, toda la familia volvería, pero él se quedaría trabajando en Girona. "Para nosotros la religión es muy importante y no entendemos que no se nos respete. Aquí las mujeres llevan cruces y medallas y las monjas van con pañuelos", agregó la madre.Ayer había división de opiniones entre los padres de los alumnos y compañeros de Shaima. "Estoy con la dirección del centro. Aquí siempre ha habido todo tipo de niños, de todas las razas, y hay que tratarlos a todos por igual", afirmó un abuelo que esperaba a su nieta. "Pobrecita, lo está pasando fatal. Se ha exagerado mucho y se ha faltado el respeto hacia sus costumbres", comentó un grupo de padres. A la puerta del colegio, una mujer con chador recogió a su pequeña, que no llevaba pañuelo. "Ya se lo pondrá ella cuando sea mayor, si así lo decide", afirmó.

La junta de directores de escuelas públicas de Girona reclamó ayer a la Generalitat una "normativa clara" para evitar casos similares. Pero la Generalitat no lo considera necesario. "No hay problemas. Es un hecho aislado", dijo un portavoz de Educación. La consejera de Acción Social, Carme Capdevila, cree también que se trata de un caso aislado.

El presidente del PP de Cataluña, Daniel Sirera, se amparó en las "tradiciones y la cultura propias" de Cataluña para rechazar que la niña vaya a clase con velo. "Hay unas normas de convivencia", que se tienen que cumplir "por igual para todos", dijo. Sirera rechaza el uso del velo musulmán y acepta el de la cruz cristiana. Este portavoz de los populares argumenta que es distinto apelando de nuevo a la "cultura propia" de Cataluña. El secretario general de Convergència i Unió, Josep Antoni Duran Lleida, opina que "no pueden cerrarse los ojos ante los problemas que conlleva la inmigración", y llamó al Gobierno a actuar para que la "cultura propia no pierda sus valores". En cambio, el portavoz de UGT en Cataluña, David Medina, se felicitó por la readmisión. "Hay derechos de las minorías culturales que, en la medida en que no interfieren en los de otros ciudadanos, deben ser respetados para conseguir una ciudadanía multicultural".


Vota
Resultado Sin interésPoco interesanteDe interésMuy interesanteImprescindible 101 votos

¿Qué es esto?Compartir:

delicious  digg  technorati  yahoo meneame wikio

Puedes utilizar el teclado:

aumentar texto disminuir texto Texto   

Otras ediciones

Comentarios - 364

Página 1 de 73

  • 364

    Yeyo - 03-10-2007 - 21:44:43h

    Me parece increible, el caso es aislado y eso no lo pongo en duda, aun asi me parece increible. Si por un supuesto un niño va con gorra a clase tengo claro que dentro de las aulas le obligaran a quitarsela... ahí ya va a existir la discriminación, ¿porque ella puede llevar pañuelo y un niño no puede llevar gorra? Las normas son iguales para TODOS sin exclusiones, en el momento en el que empiecen a no cumplirse para unos el resto querra lo mismo. Sinceramente no me parece bien que le permitan ir con el pañuelo.

  • 363

    Manolo - 03-10-2007 - 21:43:49h

    Y si se van.... Dónde está el problema??? Encima les tendriamos que pagar el viaje... Jajajjaa!!

  • 362

    Germen - 03-10-2007 - 21:43:48h

    Pero que importa que una niña lleve pañuelo o no, ¿en que constumbres puede molestar o cambiar a los demas alumnos?. Lo que pasa que hay intransigentes en todos los lados, me da pena por la imagen que me da de algunos catalanes, y pienso que dan la razon a los que hasta les inmpedirian hablar catalan. Arrieros somos y en el camino nos encontraremos.

  • 361

    simo - 03-10-2007 - 21:40:33h

    donde esta la embajada de marruecos para defender a sus ciudadanos ,esta de vacaciones como siempre asi vuelvo a hacer una llamada a todos los inmigrantes que dejen a españa y vuelvan a su pais y veremos:quien construira ,recogera fresas , cuidara los ancianos...y como ira la natalidad y claro como se aprovechara china de su expansion rapida

  • 360

    Juan Ramón - 03-10-2007 - 21:38:55h

    Si vienen a España, tienen que asumir que viven en una sociedad diferente a la de Marruecos. Y si no, que se queden allá. Que pasaría si nosotros entraramos en una mezquita en pantalones cortos??? Nos declararían la guerra santa!!! Educación ha metido realmente la pata. Ya nos podemos ir preparando para ver a todas los musulmanas con pañuelo. QUE VERGÜENZA

Página 1 de 73

 
 
 
 
asociados otros medios

© Diario EL PAÍS S.L. - Miguel Yuste 40 - 28037 Madrid [España] - Tel. 91 337 8200

© Prisacom S.A. - Ribera del Sena, S/N - Edificio APOT - Madrid [España] - Tel. 91 353 7900

Exposición Internacional Zaragoza 2008
Canal de la Sociedad de la Información