Llevo varios días intentando mandarles a ustedes un relato maravilloso que tuve que ir podando para que se ajustase a la estricta medida de 800 caracteres máximo. Después de la poda (drástica) observé que la historia era aún mejor, había ganado en inmediatez, en firmeza y claridad. Deduje que había puesto demasiadas palabras en mi relato y eso me recordó que los buenos escritores consiguen centrar la atención de los lectores sin grandes circunloquios, con las palabras precisas y la solidez sintáctica. Borges decía que de joven era muy barroco "como el que quier demostrar...". Yo no tengo ese problema, no soy Borges.
José Luis Iglesias Diz
Diario EL PAÍS S.L.