ElPaís.com Diccionario Castellano

un producto Santillana

Buscador
Mezclar
Del Latín vulg. misculare, y éste del Latín miscere
1

VERBO TRANSITIVO

Juntar varias cosas para que sus partes queden unas entre otras.

2

VERBO TRANSITIVO

Juntar, confundir

· "mezclar intereses. "

3

VERBO TRANSITIVO

Desordenar lo que estaba ordenado

· "Ha mezclado los libros de la estantería y ahora no se puede encontrar ninguno. "

4

VERBO TRANSITIVO

Meter a alguien en algún asunto que no le importa o que puede traerle malas consecuencias.

Mezclarse
5

VERBO PRONOMINAL

Relacionarse con determinada clase de gente

· "Le gusta mezclarse con los artistas. "

6

VERBO PRONOMINAL

Confundirse entre la gente

· "Se mezcló con la muchedumbre en la manifestación. "

7

VERBO PRONOMINAL

Referido a familias o linajes, enlazarse unos con otros.

EN INGLÉS

  • to mix (juntar: gen)
  • to blend (: whisky, té, etc.)
  • to mix up(revolver)
  • to involve (involucrar)

EN FRANCÉS

 
 
asociados

© EDICIONES EL PAÍS, S.L. - Miguel Yuste 40 - 28037 Madrid (España)