ElPaís.com Diccionario Castellano

un producto Santillana

Buscador
Salir
Del Latín salire, saltar, brotar
1

VERBO INTRANSITIVO

Pasar de la parte de dentro a la de fuera; también, sacar una cosa del lugar en que está encajada o dispuesta

· "Salió a recibirnos. He engordado y este anillo no sale. "

2

VERBO INTRANSITIVO

Partir de un lugar

· "El viernes salen de vacaciones. ¿Cuándo sale el tren? "

3

VERBO INTRANSITIVO

Ir a la calle o a otro lugar a pasear, divertirse, Etcétera

· "Sólo salgo los fines de semana. "

4

VERBO INTRANSITIVO

Dejar de pertenecer a un grupo, sociedad, Etcétera, o cesar en un cargo

· "El gerente ha salido de la empresa. "

5

VERBO INTRANSITIVO

Mantener con una persona una relación sentimental

· "Esos dos llevan varios meses saliendo. "

6

VERBO INTRANSITIVO

Superar con éxito una situación difícil o apartarse de ella

· "Creíamos que no iba a salir de la operación. Por fin salió de la droga. "

7

VERBO INTRANSITIVO

Brotar, nacer

· "Ya le han salido los dientes. "

8

VERBO INTRANSITIVO

Referido a manchas, desaparecer

· "No hay forma de que salga la mancha de rotulador. "

9

VERBO INTRANSITIVO

Estar una cosa más alta o más afuera que otra

· "No te des con ese pico, que sale mucho. "

10

VERBO INTRANSITIVO

Aparecer, surgir, mostrarse, ser encontrado o descubierto

· "El Sol salió en el horizonte. Ha salido una nueva moda. Le ha salido otro trabajo. "

11

VERBO INTRANSITIVO

Aparecer en un libro, imagen, medio de comunicación, Etcétera

· "Qué bien sales en las fotos. En esa película sale Clark Gable. "

12

VERBO INTRANSITIVO

Publicarse algo de forma periódica

· "Esta revista sale los miércoles. "

13

VERBO INTRANSITIVO

Tener una cosa su origen en otra que se expresa

· "Los plásticos salen del petróleo. "

14

VERBO INTRANSITIVO

Costar cierta cantidad

· "El viaje nos salió por seiscientos euros. "

15

VERBO INTRANSITIVO

Resultar alguien o algo de la forma en que se expresa

· "Sus hijos han salido muy estudiosos. La fiesta salió bien. "

16

VERBO INTRANSITIVO

Hablando de una cuenta, un problema aritmético, Etcétera, dar el resultado correcto u otro determinado

· "En la división me sale lo mismo que a ti. "

17

VERBO INTRANSITIVO

Conseguir hacer algo de la forma correcta o adecuada

· "No le salen bien las natillas. "

18

VERBO INTRANSITIVO

Ser elegido por suerte o votación

· "Salió su número en la lotería. Ha salido como diputado. "

19

VERBO INTRANSITIVO

Comenzar un juego

· "Salió con el as de copas. "

20

VERBO INTRANSITIVO

Tener salida a un punto determinado o comenzar en él

· "Esta calle sale a la plaza. "

21

VERBO INTRANSITIVO

Ir de un lugar a otro donde se va a realizar una determinada actividad

· "Los actores salieron a escena. "

22

VERBO INTRANSITIVO

Corresponder a cada uno cierta cantidad en un pago, reparto, Etcétera

· "En la cena salimos a dos mil por persona. "

23

VERBO INTRANSITIVO

Parecerse una persona a otra

· "Este niño ha salido a su abuelo. "

24

VERBO INTRANSITIVO

Decir o hacer alguien algo que sorprende

· "Ahora me sale con que no quiere ir. "

25

VERBO INTRANSITIVO

Intervenir en defensa de alguien o algo

· "Menos mal que mamá salió por nosotros. "

26

VERBO INTRANSITIVO

Sobrepasar un límite

· "El balón salió del campo. "

Salirse
27

VERBO PRONOMINAL

Dejar escapar un recipiente el líquido o gas que contiene

· "Esta botella se sale. "

A lo que salga (o salga lo que salga)
28

LOCUCIÓN ADVERBIO

Con descuido, sin preocuparse de cómo resultará algo

· "Todo lo hace a lo que salga, sin preparar ni planear nada. "

Salir adelante
29

LOCUCIÓN

Vencer una situación grave, una dificultad, Etcétera También, llegar algo a feliz término

· "El negocio salió adelante. "

Salir algo de alguien
30

LOCUCIÓN

Hacerlo voluntariamente

· "Salió de él estudiar música. "

Salir de dudas
31

LOCUCIÓN

Solucionarlas.

Salir pitando (arreando o zumbando)
32

LOCUCIÓN

Marcharse muy rápido.

Salirle cara una cosa a alguien
33

LOCUCIÓN

Tener consecuencias desfavorables para una persona.

Salirse alguien con la suya
34

LOCUCIÓN

Conseguir lo que se propone, pese a quien pese.

EN INGLÉS

EN FRANCÉS

 
 
asociados otros medios

© EDICIONES EL PAÍS, S.L. - Miguel Yuste 40 - 28037 Madrid (España)

Canal de la Sociedad de la Información