sur: Traducción Francés-Espańol en ELPAÍS.com

Sur

dessus en

· elle l'a noté sur un bout de papier - "lo anotó en un trozo de papel "
· tes disques sont sur l'étagčre - "tus discos están en la estantería "

au-dessus de en

· il y aura des nuages sur toute la région - "habrá nubes en toda la región "
· le pont sur le Tarn - "el puente sobre el río Tarn "

ŕ propos de sobre

· un reportage sur le mouvement écologiste - "un reportaje sobre el movimiento ecologista "
· je me fiche de ce qu'on raconte sur moi - "me da igual lo que cuentan de mí "

dans les proportions de cada

· un mariage sur trois¨ - "un matrimonio de cada tres¨ "

dans les notes sobre

· il a eu quatorze sur vingt - "sacó un catorce sobre veinte "

dans les mesures por

· trois mčtres sur quatre - "tres por cuatro metros "

SINÓNIMOS

en asociación

DEFINICIÓN

En: Indica el lugar dentro del cual se encuentra una persona o cosa (...)

EN INGLÉS

in,at(para indicar lugar: gen)
in(: dentro de)
on(: sobre)
into (para indicar movimiento o transformación)
in(de tiempo: gen)
by(para indicar medio de transporte)
in(para indicar modo, manera)
at(para indicar precio)
in(para indicar materia, tema)

Traductor Frances Castellano

SINÓNIMOS

DEFINICIÓN

EN INGLÉS

Palabras Anteriores y Posteriores