to condemn condenar
· the trip was damned from the beginning - "el viaje estuvo condenado al fracaso desde el principio "
condenado -da, maldito -ta
· I can't get the damn machine to work! - "¡no logro hacer que funcione la condenada máquina! "
· you're a damn fool! - "¡eres un idiota redomado! "
maldita sea
© EDICIONES EL PAÍS, S.L. - Miguel Yuste 40 - 28037 Madrid (España)