without choice quiera o no quiera
· we'll get him to the party willy-nilly - "lo llevaremos a la fiesta quiera o no quiera "
haphazardly a diestro y siniestro a diestra y siniestra
· he was cutting down roses willy-nilly - "estaba cortando rosas a diestro y siniestro sin ningún cuidado "
© EDICIONES EL PAÍS, S.L. - Miguel Yuste 40 - 28037 Madrid (España)