La transición multicultural

"No entiendo a los jóvenes"

XIAMING YAANG, 21 años. Origen: China. Destino: Barcelona. Puede hablar mandarín, castellano e incluso un poco de catalán, pero no puede con el lenguaje de los jóvenes. "No les entiendo. Utilizan muchas palabras nuevas. Me han invitado a salir de marcha, pero yo soy más tranquila. Y también me da vergüenza", admite. Trabaja en un bar, escribe cartas, utiliza poco el móvil y no le gustan los rollitos de primavera. Su familia es transnacional: vive con su madre mientras que su padre y su hermano se han ido a Milán. El resto vive en un pueblo de China con acceso a Internet.- DANIEL SÁNCHEZ-ALONSO - 03-07-2008