Con y sin Simancas
A la izquierda, detalle del plano oficial del metro de Madrid editado en 2006 donde aparece la estación de Simancas. A la derecha, detalle del plano actual del metro (de mayo de 2007) donde aparecen las nuevas estaciones pero ha sido omitida la de Simancas, cuyo nombre coincide con el apellido del candidato socialista a la Comunidad de Madrid. (Las fechas y los círculos sobre los mapas han sido añadidas digitalmente por ELPAIS.com).