_
_
_
_
_
CONFLICTO DIPLOMÁTICO

Batlle pide disculpas a Duhalde por insultar a los argentinos

El presidente uruguayo dijo ante una cámara de televisión que "los argentinos son una manga de ladrones"

Con lágrimas y abrazos, el presidente de Uruguay, Jorge Batlle, y su homólogo argentino, Eduardo Duhalde, cerraron anoche la polémica generada por unas explosivas declaraciones sobre Argentina del gobernante uruguayo.

Un día después de que se difundieran unas afirmaciones suyas en las que aseguró que "los argentinos son una manga de ladrones", Batlle viajó a Buenos Aires para disculparse personalmente ante el gobernante argentino, Eduardo Duhalde.

Más información
El presidente uruguayo dice que los argentinos "son una manga de ladrones, del primero hasta el último"
Uruguay no seguirá el ejemplo argentino
Uruguay ordena suspender 90 días el mayor banco privado argentino
Batlle viaja a Buenos Aires para pedir disculpas al 'pueblo argentino'
Audio (Windows Media):: Las declaraciones de Batlle en La Nación (Windows Media)</a> | <a href="http://lnol1.nmln.com.ar/anexos/Audio/02/9658.ram">(Real Player)</a>
Video:: Battle llama "ladrones" a los argentinos (CNN+)

"Es propio de los seres humanos equivocarnos y también es propio de los seres humanos con grandeza pedir disculpas, por lo que le pido disculpas a usted y al pueblo argentino", expresó ante Duhalde el mandatario uruguayo con lágrimas en los ojos.

Igualmente emocionado, Duhalde dijo que considera "absolutamente terminado este episodio que la historia registrará como una simple anécdota" antes de estrecharse en un abrazo con su colega de Uruguay.

La polémica que pudo derivar en conflicto diplomático entre los dos países se desató el lunes, cuando el canal de noticias Bloomberg TV emitió unas declaraciones en las que Batlle se refirió con extrema dureza a la situación de Argentina e incluso dijo que Duhalde "no tiene respaldo político ni sabe a dónde va".

Únete a EL PAÍS para seguir toda la actualidad y leer sin límites.
Suscríbete

Visiblemente molesto, el presidente uruguayo lanzó sus frases más ofensivas después de concluir una entrevista con un periodista argentino realizada el pasado jueves y cuando los micrófonos aún estaban encendidos. "Los argentinos son una manga de ladrones, desde el primero hasta el último", sentenció Batlle, quien preguntó al periodista si estaba enterado de "la clase y el volumen de corrupción" que existía en Argentina.

"Situación de estrés"

Con la voz entrecortada por la emoción, Batlle recordó ante Duhalde que su madre nació en Argentina y que él mismo pasó los primeros años de su vida en Buenos Aires para definir "los lazos" que le ligan al vecino país.

Además, señaló que el día que concedió la entrevista a Bloomberg TV estaba sometido "a una tremenda situación de estrés" debido a que, por la crisis económica, "Uruguay estaba realmente al borde de una situación casi insalvable".

La misma semana pasada, el ministro uruguayo de Economía y Finanzas, Alberto Bensión, anunció en Montevideo el compromiso de los organismos internacionales de apoyar con más de 3.000 millones de dólares a Uruguay, lo que a su juicio, permitirá dar solidez a la economía, fortalecer el sistema financiero y asegurar las cuentas públicas.

Batlle y Duhalde en la reunión que han mantenido en la residencia presidencial en Buenos Aires.
Batlle y Duhalde en la reunión que han mantenido en la residencia presidencial en Buenos Aires.AP

Regístrate gratis para seguir leyendo

Si tienes cuenta en EL PAÍS, puedes utilizarla para identificarte
_
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
Recomendaciones EL PAÍS
_
_