| Ver más noticias | |||
| Ali Dizaei jailed for corruption Metropolitan Police commander Ali Dizaei is sentenced to three years in prison for misconduct in a public office and perverting the course of justice. |
| Slavery case girl tells of abuse A deaf girl allegedly kept in a cellar, raped and treated as a slave in Greater Manchester tells a court of years of beatings and cruelty. |
| Rangers makes administration move Rangers Football Club lodges legal papers signalling its intention to go into administration. |
| Qatada to be released from prison Abu Qatada, accused of being one of the UK's most dangerous extremist clerics, is to be freed from jail and will be subject to a 22-hour curfew. |
| Brussels praises Greek cuts vote The European Commission welcomes Greece's approval of tough austerity measures, needed for a massive bailout package, which sparked riots in Athens on Sunday. |
| 'No foul play' in Houston death A coroner says foul play was not suspected in the death of Whitney Houston as the music world pays tribute to the singer at the Grammy Awards. |
| Bonuses in public sector reviewed The government ordered a review of bonuses in the public sector to ensure they are "fit for purpose", amid public anger at the size of some payments. |
| Israel envoys 'target of attacks' Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu blames Iran after bombers apparently targeted diplomats in India and Georgia, injuring four people. |
| The Sun 'victim of a witch-hunt' Police raids which led to the arrest of five Sun journalists are fiercely attacked by the paper's associate editor Trevor Kavanagh. |
| Syria rejects new Arab peace plan Syria "categorically rejects" an Arab League resolution for a joint Arab-UN peacekeeping mission, ahead of a key UN debate. |
| First-time buyer numbers pick up The number of mortgages agreed for first-time house buyers picked up at the end of 2011, the Council of Mortgage Lenders (CML) said. |
| MIT launches 'automated course' Massachusetts Institute of Technology, one of the world's top universities, has revealed its first fully automated, accredited course which can be studied without charge. |
| Bees tell predators to buzz off Asian honeybees signal to bee-eating hornets to let them know they have been spotted, according to scientists. |
| Grammy glory for returning Adele Singer Adele wins six awards at the Grammy ceremony in Los Angeles, where she also makes her live comeback after throat surgery. |
| UK economy 'to avoid double-dip' The UK will avoid a double dip recession, the employers organisation the CBI says, but two surveys suggest the economy may worsen. |
| Obama budget plan to tax the rich US President Obama unveils plans to raise taxes on the wealthy as he releases his 2013 budget, prompting an election year fiscal fight with Republicans. |
| 'Modest progress' over referendum Scotland's First Minister Alex Salmond says "modest progress" was made at independence referendum talks with the UK government. |
| Lansley right man for job - Clegg Nick Clegg insists Health Secretary Andrew Lansley must be allowed to see his overhaul of the NHS in England through Parliament. |
| 'Fresh debate' needed on donation Society should have a fresh debate on organ donation, according to a new report by the British Medical Association. |
| Big meals in 'memory loss link' A link between memory loss and a high calorie diet has been suggested by researchers in the US. |
| Parents 'fear supersize primary' Parents are worrying that a shortage of places is creating "supersize" primary schools, according to the Netmums website. |
| Head of academy row school quits The head teacher of a school at the centre of a row over attempts to make it become an academy quits after the school was put in special measures. |
| Acta criticised by key EU figure The controversial Anti-Counterfeiting Trade Agreement is criticised by the president of the European Parliament, Martin Schulz. |
| Netflix reveals $9m legal payout Neflix discloses a $9m (£5.7m) legal settlement in a privacy-based legal action in recently published accounts. |
| Equation predicts ponytail shape Physicists have come up with an equation that predicts the shape of a ponytail. |
| Vega launcher makes first flight Europe's new 30m-tall Vega rocket has launched on its first flight from Kourou in French Guiana, on a mission to put nine small satellites in orbit. |
| The Artist dominates 65th Baftas Silent movie The Artist dominates the 65th Baftas, taking seven prizes including best film, best director and best actor for its star Jean Dujardin. |
| Madonna: MIA gesture irrelevant Madonna says M.I.A.'s middle finger gesture during their Super Bowl half-time show was "teenage and irrelevant". |
| Can you advertise British weather to tourists? British weather is often seen as a drawback but a marketing campaign is hoping to use the nation's favourite talking point to attract foreigners. So can Britain's weather really boost tourism? |
| Were extreme suffragettes regarded as terrorists? The cause of the suffragettes is lauded today - but in their era they were regarded by some as violent extremists. |
| Wolves dismiss manager McCarthy Wolves sack manager Mick McCarthy after five-and-a-half years in charge, with the club in the Premier League bottom three. |
| Tevez set to make Man City return Striker Carlos Tevez is set to return to Manchester City on Tuesday. |
| Sportsday Live - breaking sports news and reaction All the latest sports news stories throughout the day |
| Camp eviction order 'draconian' The legal action taken by the City of London Corporation to evict a protest camp outside St Paul's Cathedral was "draconian", the Court of Appeal hears. |
| Man sentenced after dog bit girl A man whose dog bit off part of a six-year-old girl's ear in London is given a suspended 12-week jail term. |
| Beach body named as missing man The body of a man discovered on a beach was that of missing 20-year-old Grant Ritchie, Grampian Police say. |
| Two men arrested over house siege Two men are arrested after a five-hour stand-off with police which saw a house in East Renfrewshire barricaded and set on fire. |
| Man charged over 'Iraq-style IED' A Dungannon man appears in court charged after the find of a bomb said to be of the type used by insurgents in Iraq and Afghanistan. |
| Destroyed sperm dashes man's hope A man says his hopes of having children have been dashed after a sperm sample stored with the Regional Fertility Clinic in Belfast was destroyed. |
| Surgeon condemns IT cable thefts A senior surgeon criticises the theft of cables which affected computer systems in three hospitals. |
| Cat lover drove into dog walkers A cat lover with mental health problems who repeatedly tried to run down two dog walkers is jailed for five years. |
| Heroes' welcome for Zambian team Fans go wild as Zambia's football team arrives in the capital, Lusaka, after beating Ivory Coast in a penalty shoot-out to win the Africa Cup of Nations. |
| Nigerians living in poverty rise Poverty rises in Nigeria, with almost 100 million people living on less than a $1 a day, despite strong economic growth, statistics show. |
| Senior Afghan Taliban leader dead The Taliban in Afghanistan announce that one of their most senior former leaders, Mullah Obaidullah, died in a Pakistani prison in 2010. |
| Tax evasion 'cost India $500bn' Indians have illegally deposited an estimated $500bn in overseas tax havens, says the chief of India's federal investigation agency. |
| Arrest over Schiphol bomb threat A man is arrested at Amsterdam's Schiphol airport after the two main international terminals are evacuated over a bomb threat. |
| Italy's asbestos trial jails two An Italian court convicts a Swiss tycoon and a Belgian baron of negligence over some 2,200 absestos-related deaths and sentences each of them to 16 years in jail |
| Venezuela picks Chavez challenger Venezuela's opposition chooses Henrique Capriles to run against President Hugo Chavez in October's election, after holding its first ever primary. |
| Rio police weigh next strike step Rio de Janeiro police and firefighters are set to debate whether to continue their pay strike, as the annual carnival in the Brazilian city nears. |
| Syria 'emboldened by UN inaction' The UN's human rights chief blames the veto of a UN Security Council resolution for the escalation of violence in Syria. |
| Azerbaijan in 'spy' row with Iran Azerbaijan angrily denies an Iranian claim that it has been helping Israeli spies plotting against Iran. |
| China's Xi Jinping in US visit The man likely to become China's next leader, Vice-President Xi Jinping, is set to begin a closely watched visit to the United States. |
| Romney victory in Maine caucuses Mitt Romney sees off a strong challenge from Ron Paul to win the Republican primary caucuses in Maine. |
| Day in pictures: 13 February 2012 24 hours of news photos: 13 February |
| In pictures: Grammy Awards 2012 Music stars turn out in Los Angeles |
| In pictures: Greek protests Thousands rally against austerity measures |
| In pictures: Whitney Houston's life Houston has died in Los Angeles at the age of 48 |
| Day in Pictures: 10 February 2012 24 hours of news photos: 10 February 2012 |
| World Press Photo winner 2011 A selection of the winning photographs |
| Your pictures: Grubby Readers' pictures on the theme grubby. |
| In Pictures: Yayoi Kusama retrospective Retrospective at the Tate Modern |
| VIDEO: House of Commons Both the UK and US remain committed to a timetable for withdrawal of combat troops from Afghanistan by the end of 2014, the foreign secretary has told MPs. |
| VIDEO: Bafta stars remember Whitney George Clooney, Tom Jones and Viola Davis pay tribute to Whitney Houston |
| VIDEO: 'We don't have dinner at home' Panorama's Hilary Andersson travels to a school in Las Vegas to meet some of America's youngest poor. |
| VIDEO: Highlights from the Baftas Silent movie The Artist has dominated the 65th Baftas, taking seven prizes including best film, best director and best actor, for its star Jean Dujardin. |
| VIDEO: 'No foul play' in Whitney death Following a post-mortem examination, the Los Angeles coroner says there were no visible signs of trauma on Whitney Houston's body and that foul play is "not suspected at this time". |
| VIDEO: How are Afghan forces handling operations? In Helmand province, Afghan forces have started their own operations against the Taliban for the first time. |
| VIDEO: First oil removed from Costa Concordia Salvage workers in Italy have begun pumping fuel from the cruise liner Costa Concordia, which ran aground off Tuscany a month ago. |
| VIDEO: Arab League calls for Syria mission The Arab League is calling for a joint Arab-UN peacekeeping mission to end the 11-month conflict in Syria. |
| VIDEO: Whitney: 'Most beautiful voice' Elton John has paid tribute to Whitney Houston saying she had the most beautiful voice he has ever heard in his life. |
| Braille is spreading but who's using it? Why is Braille being used so much? |
| America's homeless resort to tent cities US poor sent to live in tent cities |
| Why do people rush in to rescue their dogs from water? Why do people rush in to rescue their pets? |
| Neutralising Africa's 'exploding lake' The 'exploding lake' that could suffocate millions |
| Interpreters change 'causing chaos' New arrangements spark complaints over court interpreters |
| In pictures: Baftas 2012 Film stars brave a cold London night at the 65th Baftas |
| Can the Afghan army take the lead in battle? Can the Afghan army take control on the battlefield? |
| BBC commentator donates kidney The man who donated his kidney to a complete stranger |
© EDICIONES EL PAÍS, S.L. - Miguel Yuste 40 - 28037 Madrid (España)
