es-es 15 http://www.elpais.com/im/tit_logo.gif http://www.elpais.com Un 'burka' por amor en Antena 3 el pasado martes. En todo momento se confundió a los afganos con los árabes (sería como confundir a los bolivianos con los italianos, por el único hecho de que unos y otros son cristianos en su mayoría). No sólo eso, sino que los diálogos en la serie entre los supuestos afganos ¡son en árabe clásico!, lo que no tiene ningún sentido, pues el árabe clásico no se habla en ningún país del mundo; es la lengua de la escritura formal de los árabes, que son una minoría entre los musulmanes del mundo. La población de Afganistán no habla árabe por el simple hecho de que étnicamente no son árabes (las lenguas oficiales de ese país son el dari y el pashto, ambas lenguas indoeuropeas que no están relacionadas con el árabe que es una lengua semítica).]]> 59 segundos, de TVE, sobre la actuación del Gobierno en la resolución del secuestro del Alakrana. Ha llegado a decir que se debía haber pagado mucho antes el rescate de casi tres millones de euros, que en gran parte sale del dinero de nuestros impuestos. Ni soy simpatizante del PSOE ni creo en las gestiones de ninguno de estos partidos en los problemas que durante su Gobierno existieron; ahora bien, ¿cómo se atreven los del PP a opinar sobre las negociaciones e incluso sobre si se debía haber pagado antes el rescate? Hace 12 años, la organización terrorista ETA secuestró al concejal Miguel Ángel Blanco y sólo pedían el acercamiento de los presos al País Vasco. Los aznares dijeron que bajo ningún concepto aceptaban chantajes de secuestradores, delincuentes...]]> The Washington Post cierra tres delegaciones en Estados Unidos como solución a una crisis que golpea sin remedio a la prensa escrita e impresa.]]> Alakrana estaban en libertad (que no liberados). El subsiguiente debate político comenzó inmediatamente y cada uno trata de llevar el ascua a su sardina; las cosas son como son. La verdad es que materia para la controversia "hayla".]]> yidish), emigrado de Polonia ante la amenaza hitleriana; el de 1981, Elias Canetti, que abandonó Austria tras su anexión al Reich, o el de 2002, Imre Kertész, que corrió peor suerte y estuvo en Auschwitz.]]> Libro de estilo de EL PAÍS, los autores están amparados por la libertad de expresión. Las opiniones que expresan son de su exclusiva responsabilidad. El diario no suscribe necesariamente el contenido de esos artículos, se limita a facilitar un espacio para que la pluralidad de puntos de vista sobre distintos temas pueda expresarse con libertad.]]>