La última moda en Roma es "candar" el amor. El asombroso éxito de la novela de Federico Moccia, 'Tre metri sopra il cielo' ('Tres metros sobre el cielo') ha tenido consecuencias inesperadas. En dicha novela, dos enamorados, al estilo de Romeo y Julieta, se declaran amor eterno en uno de los puentes más antiguos de Roma, el puente Milvio. Para recordar el momento, escriben sobre un candado sus nombres y lo cuelgan de una farola. El libro fue escrito en 1992 pero no ha tenido un clamoroso éxito hasta que se hiciera la película hace un par de años. Desde entonces, los enamorados que pasan por el puente Milvio ponen su candado personalizado. La moda ha llegado a tales extremos que varias farolas ya se han caído al Tíber por el aluvión de candados. Además se ven por toda Roma e incluso en puentes de otras ciudades como en Turín. Y como de todo éxito surge un buen negocio, existen vendedores ambulantes para ofrecerte candados de todos los tamaños y gustos. La novela no fue publicada hasta muchos años después que Federico Moccia la acabara ya que ningún editor creyó en aquel momento en esta historia de amor. Sin embargo, comenzó a leerse en pequeños círculos y a pasar de mano en mano fotocopiada. El gancho del éxito no está en la historia propiamente dicha sino en los lugares que se describen, típicos romanos así cómo sus protagonistas, muy italianos. Gracias a esta identificación con los personajes los romanos enamorados no pueden dejar de poner un candado al pasar por el puente Milvio.