En el Estado de Florida, USA, circular con el carné de conducir caducado puede ser motivo de arresto, si el agente de policía lo considera oportuno. El día 2 de diciembre, A. L. P., madrileño de 29 años, fue detenido, arrestado y encarcelado en Miami Beach por tener la licencia de conducir expirada.

A. L. P. circulaba a una velocidad permitida, cuando un coche de policía le indicó con la sirena que se detuviera. El agente le pidió que accionara el pedal de freno de su vehículo, aduciendo que las luces de su vehículo no funcionaban. Tras ver que las luces de freno funcionaban perfectamente, el agente le pidió la documentación, y A. L. P. le entregó los documentos requeridos, incluyendo el seguro y el carné de conducir español.

Hay que señalar que su carné de Florida estaba caducado desde marzo de 2007, momento en el que concluyó una beca en Miami. Tras ella volvió a España, y el citado día 2 de diciembre hacía exactamente 10 días que había regresado a Miami, estrenando un nuevo visado para comenzar a trabajar como empleado fijo. Nada más llegar había concertado una cita para la renovación de la licencia para el día 6 de diciembre, es decir 4 días después de estos hechos.

El policía, tras revisar su carné español y de la Florida, lo esposó sin más explicaciones y lo obligó a entrar en la parte trasera del coche, separado por una mampara antibalas.

Pasó la noche en la cárcel, parte de ella esposado de pies y manos. A las 10 de la mañana del día siguiente el juez retiró todos los cargos y lo puso en libertad, con la única condición de presentarle su carné de conducir renovado en cuanto lo tuviera.

Para un español, resulta sorprendente que una falta administrativa sea castigada con la cárcel. Es importante que los españoles residentes en Estados Unidos sean conscientes de esto; desde el 11 de septiembre de 2001, las medidas de seguridad se convierten en ocasiones en medidas de desconfianza y persecución a los extranjeros, ocurriendo episodios como éste.