Martes, 24/11/2009, 04:29 h

ELPAIS.COMEspaña

La viñeta del Rey con un oso borracho, "despiadada" pero "admisible en democracia"

Se publica la sentencia que absuelve a los autores de la caricatura de don Juan Carlos con el 'oso Mitrofán'

AGENCIAS - Madrid - 09/01/2009

 
Vota
Resultado Sin interésPoco interesanteDe interésMuy interesanteImprescindible 124 votos

El juez central de lo Penal de la Audiencia Nacional José María Vázquez Honrubia cree que el artículo y la viñeta publicados en Gara y Deia donde se parodiaba la muerte del llamado oso Mitrofán, en estado ebrio, en una cacería en la que había participado el rey Juan Carlos en Rusia, es una crítica "despiadada" pero no busca insultar al monarca y es "absolutamente admisible en una sociedad democrática".

Absueltos tras caricaturizar al Rey cazando un oso borracho

VIDEO - VNEWS - 17-12-2008

El fiscal les acusaba de un delito de injurias a la Corona - VNEWS

Foto

Sentencia sobre el 'caso del oso Mitrofán'

DOCUMENTO (PDF - 515,87Kb) - 09-01-2009

La noticia en otros webs

Así lo subraya en la sentencia en la que absuelve a José Antonio Rodríguez González, Javier Luis Ripa Jiménez y Nicolás Juan Lococo Cobo del delito de injurias graves al Rey del que les acusaba el fiscal -pedía para los tres multas de 10.950 euros- y cuyo fallo dio a conocer tras la celebración del juicio el pasado 17 de diciembre.

Para Vázquez Honrubia, el objeto final del artículo no era el de insultar a la Corona aunque reconoce que supone una "crítica acerba y quizá excesiva" por el empleo de ciertos términos y "expresiones ambivalentes". "No se descubre que la motivación última, el núcleo motivador de la acción, sea injuriar al Rey, sino la crítica, si se quiere feroz y despiadada por el tema de la caza, a la institución monárquica", destaca. Como ya avanzó el magistrado al comunicar de viva voz el fallo, la sentencia recuerda que los procesados "habían estado muy cerca de traspasar la delgada línea entre la sátira y la difamación" que establece la libertad de expresión.

Vázquez Honrubia enmarca la caricatura dentro de la crítica a un personaje público, como el monarca, que por las circunstancias del caso (una cacería) se encontraba fuera del ámbito estricto de su privacidad y por ello, añade, existe una "duda razonable" de que la intención de sus autores fuera la de injuriar a la Monarquía.

La personalidad de los autores

La vista oral sobre el caso del oso Mitrofán celebrada el pasado 17 de diciembre estuvo marcada por el tono de humor con el que se defendieron los acusados, especialmente por parte del Lococo, cuyas explicaciones provocaron la risas en la sala y en parte del tribunal.

De hecho, en la sentencia hecha pública hoy, el juez Vázquez Honrubia señala que, en el caso de Lococo, "hay que enlazar el contenido del artículo con la personalidad del autor" y destaca que el acusado mantuvo durante la vista oral "un discurso estructuralmente delirante". En efecto, durante el juicio, Lococo se proclamó oso y se describió antimonárquico tanto por la matanza de niños realizada por el rey Herodes como al descubrir la falsedad de los Reyes Magos.

De Rodríguez González y Ripa Jiménez, artífices de la fotocomposición que apareció en la misma fecha en un suplemento satírico de Deia y en la que se hacían eco de la presunta ingesta de alcohol por parte del oso cazado por el Rey, indica que resultaron "plenamente lúcidos y coherentes" en sus manifestaciones.


Vota
Resultado Sin interésPoco interesanteDe interésMuy interesanteImprescindible 124 votos

¿Qué es esto?Compartir:

Facebook  delicious  technorati  yahoo meneame myspace

Puedes utilizar el teclado:

aumentar texto disminuir texto Texto   

Otras ediciones

Comentarios - 13

Página 1 de 3

  • 13

    Gastet - 09-01-2009 - 21:29:07h

    Creo que Cascos tambien estaba cazando cuando ocurrió el accidente dep Prestige. Caray dejad en paz a los animales. Quien lo paga? Para cazar esto hay que trabajar mucho por parte de algunos españoles y el horno no da para tanto.

  • 12

    Milagros Milagrosa - 09-01-2009 - 21:25:55h

    ¡Menos mal! El juez se ha dado cuenta de que el humor puede ser despiadado sin dejar de ser humor.

  • 11

    elesbaan - 09-01-2009 - 21:16:44h

    Albricias y regodeo, pan de Madagascar... y que viva la República.

  • 10

    rafagaa rm - 09-01-2009 - 20:50:14h

    a cuánto nos sale el kilo de oso a los españoles? al paso q vamos nos recortaran los beneficios sociales para pagar cacerias cuanto más lejos mejor..............vergonzoso.

  • 9

    balboa - 09-01-2009 - 20:45:14h

    Esto no debia haber sido motivo para nada, todos estamos expuestos a la critica, sea el REY, o cualquier persona, eso es lo que dice la CONSTITUCION, o es que no es así.. No merece la pena comentar lo de esta viñeta ni haberla llevado a los tribunales.

Página 1 de 3

Normas de uso
Esta es la opinión de los internautas, no de ELPAIS.com
No está permitido verter comentarios contrarios a las leyes españolas o injuriantes.
Reservado el derecho a eliminar los comentarios que consideremos fuera de tema.
Una vez aceptado el comentario, se enviará un correo electrónico confirmando su publicación.
Comentario
Datos personales

Última hora

 
Últimas Noticias
Hora Noticia
04:07 Al menos ocho detenidos en el País Vasco en una operación contra Segi
01:13 ERLICH
01:00 Djokovic bate a Davydenko en un partido largo e intenso
00:55 RAMÓN
00:50 La sombra del general Calles
 
La viñeta publicada por Deia
Ampliar

La viñeta conocida como 'El oso Mitrofan', publicada por 'Gara' y 'Deia' en octubre de 2006 y que la Fiscalía cree que supone un delito de injurias a la Corona.- DEIA

 
 
 
 
asociados otros medios

© EDICIONES EL PAÍS, S.L. - Miguel Yuste 40 - 28037 Madrid (España)

Canal de la Sociedad de la Información